1月6日上午，聘任翟鵬博士為演藝集團藝術指導簽約儀式在演藝集團會議室舉行。青島演藝集團黨委書記、董事長、總經理姜乃鵬出席儀式。

姜乃鵬書記代表演藝集團對翟鵬博士的加盟表示熱烈地歡迎。姜乃鵬介紹說，青島演藝集團是青島市直國有大型文化企業，集聚了我市最專業的文藝院團和演藝人才，是青島市規模最大的國有演藝機構。近年來，集團始終堅持與時代同步伐、以人民為中心、以精品奉獻人民、用明德引領風尚，在文藝演出、影視制作、劇場運營、藝術培訓、文創開發等領域取得了豐碩成果。姜乃鵬表示，翟鵬博士是一位非常優秀的女高音歌唱家，是當今活躍在國際舞臺上的青年華人歌劇新星與文化交流使者。能夠邀請到翟鵬博士這樣出色的藝術家加入演藝集團，為演藝集團的良好發展增強了力量，演藝集團的藝術創作和人才培養方面將更上一層樓。同時，我們堅信，有翟鵬博士這樣出色藝術家的指導和幫助，有演藝集團全系統干部群眾的齊心努力，青島演藝集團的明天一定會更美好！

翟鵬博士表示，非常榮幸能夠得到青島演藝集團領導的信任，聘任我擔任青島演藝集團藝術指導一職，自己將為演藝集團的發展、藝術人才的培養貢獻自己的力量。

莎拉.翟.施特勞斯（中國）Sarah Zhai Strauss ，1980年8月出生于聊城，山東籍旅歐華人女高音歌唱家（原名翟鵬），德國萊比錫戲劇與音樂大學聲樂博士，現任中北大學客座教授、西班牙世界文化遺產Palau de la musica Novaria劇院首席女高音兼執行藝術總監、華人頻道高級藝術顧問先。后取得聲樂表演碩士、獨唱家文憑與大師學位Meisterkonzertexamen((Doctorate of Musical Arts) 暨博士學位，是第一位同時取得這兩個最高學歷的華人，并在讀博士期間留校任教。是羅特瑞、奧斯卡等基金會的獎學金獲得者。曾一年內連獲七項國際比賽大獎如萊比錫阿爾伯特.洛爾青國際聲樂比賽金獎、第三屆德國Gut Immling 國際聲樂比賽一等獎和最受觀眾喜愛獎、捷克布斯提那國際聲樂比賽一等獎和特別音樂會獎、奧地利國際音樂節聲樂比賽維也納城市特別獎、法國歌劇大賽特別獎等十幾項國際比賽大獎，是唯一入圍在莫斯科舉辦的多明戈世界歌劇比賽的中國選手。

青島演藝集團黨委書記、董事長、總經理姜乃鵬為翟鵬博士頒發聘書。

青島演藝集團黨委委員、副總經理張樂群和翟鵬博士進行簽約。

青島演藝集團藝術部、人力資源部、市場部等有關部門負責人；市歌舞劇院、市話劇院、市京劇院以及演藝文化投資公司的主要負責同志參加了簽約儀式。